For our luxury balm, with simular use as the Monoi de Tahiti, my dear friend Annelies took an old formula by mistake to a whole other level. In her wonderful kitchen she cooked up a special balm out of pure coconut oil, vegetable oils and essential oils, listening to the beautiful voice of Eva Cassidy and acompanied by her dog Abby. She didn't liked the result at all. 'Bietje (that's what she calls me) I just can't get it right', she told me one day handing over a jar of a mousse-like balm. But I loved it instantly. So for years Annelies made many, many batches for Bibou in colors and fragrances of my choice ('fresh cut roses', 'ylang ylang', 'rosemary lemongrass'and 'white tea orange'). When she left Holland to live abroad she officially gave me her secret recipe after she trained me in making the balm, a day I will never forget. Untill this day our luxury balms is one of our best sold items.
Voor onze luxury balm, die je hetzelfde kunt gebruiken als onze Monoi de Tahiti, bracht mijn lieve vriendin Annelies, per ongeluk een oude formule tot een heel ander niveau. In haar geweldige keuken 'kookte' ze een speciale balm uit pure cocosolie, plantaardige olieen en essentiele olie terwijl ze samen met haar hond Abby luisterde naar de prachtige stem van Eva Cassidy. Ze vond het eindresultaa helemaal niets. 'Bietje (want zo noemde ze me) het lukt me gewoon niet'zei ze op een dag toen ze me een pot met een mousse-achtige balm overhandigde. Maar ik was er meteen helemaal weg van. Dus zo kwam het dat Annelies jarenlang veeeele batches voor Bibou maakte in geuren en kleuren die ik uitkoos ('fresh cut roses', 'ylang ylang', 'rosemary lemongrass'and 'white tea orange'). Toen ze Holland verliet om in het buitenland te gaan wonen, gaf ze me officieel het recept nadat ze me getrained had om het te maken. Een dag die ik nooit vergeet. Tot op de dag van vandaag is de luxurybalm een van onze best verkochte producten.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten